Personal de Salud Pública tomando muestras de COVID-19 a internos en la cárcel de La Victoria. (FUENTE EXTERNA).
El ministro de Salud Pública, Rafael Sánchez Cárdenas, confirmó este domingo dos muertes por coronavirus en la Penitenciaría Nacional La Victoria.
De acuerdo con el funcionario, una de las muertes fue confirmada y la otra se asume como similar.
El funcionario habló sobre el operativo realizado ayer sábado en la cárcel, donde se realizaron 192 pruebas rápidas en el pabellón conocido con el nombre de Alaska. De esa cantidad, una dio positiva y otras ocho se deben repetir; a esta nueve se les hará una prueba definitiva de PCR.
Agregó que a 21 internos con síntomas de COVID-19 también se les realizará una prueba definitiva de PCR.
Dijo que se separaron de los demás los presos que dieron positividad dudosa y a los que tienen sintomatología. Fueron aislados a un área que fue fumigada e higienizada.
TRADUCCIÓN AQUÍ.
Public Health personnel taking samples of COVID-19 from inmates at the La Victoria prison. (EXTERNAL SOURCE).
The Minister of Public Health, Rafael Sánchez Cárdenas, confirmed this Sunday two deaths from coronavirus at the La Victoria National Penitentiary.
According to the official, one of the deaths was confirmed and the other is assumed to be similar.
The official spoke about the operation carried out yesterday in prison, where 192 rapid tests were carried out in the pavilion known as Alaska. Of that amount, one was positive and another eight should be repeated; This nine will undergo a definitive PCR test.
He added that 21 inmates with COVID-19 symptoms will also undergo a definitive PCR test.
He said that prisoners who gave doubtful positivity and those with symptoms were separated from the others. They were isolated to an area that was fumigated and sanitized.